Дюрренматт Ф. - Процесс из-за тени осла - (исп.: О.Вавилов, Л.Дуров, А.Песелев, Г.Лямпе, Л.Каневский, Е.Королёва, В.Салтыковская, А.Дик, и др.), (полн. верс.), (Зап.: 1989г.)

 
Радиопостановка по одноимённой пьесе швейцарского драматурга Фридриха Дюрренматта.

Процесс из-за тени осла - Пьеса, 1956 год (год написания: 1951)

Если человек нанял осла для поездки в другой город, может ли он за те же деньги пользоваться его тенью ? Этот простой вопрос вызвал нешуточные споры в древнегреческом городе Абдере.

Фридрих Райнхольд Дюрренматт (нем.: Friedrich Reinhold Dürrenmatt) - (05.01.1921г., Конольфинген - 14.12.1990г., г. Невшатель) - швейцарский немецкоязычный прозаик, драматург и публицист. Один из крупнейших писателей послевоенной Европы, Дюрренматт является автором многочисленных романов, главным образом детективных, повестей и рассказов, но наиболее широкую известность он завоевал как драматург: его пьесы «Ромул Великий» (1949), «Визит старой дамы» (1956), «Физики» (1962) и другие обошли сцены мира.
___________________________

Действующие лица и исполнители:
Струтион - Олег М. Вавилов;
Антракс - Лев К. Дуров;
Филиппид - Аркадий М. Песелев;
Фисигнат - Григорий М. Лямпе;
Полифон - Леонид С. Каневский;
Кробила - Елена Г. Королёва;
Пелида - Виктория В. Салтыковская;
Мастакс - Александр Я. Дик;
Тифид - Герман И. Юшко;
Ирида - Татьяна Р. Кречетова;
Телезия - Софья А. Гуськова;
Стробил - Яков Н. Ромбро;
Агатерс - Рогволд В. Суховерко.

Перевод - Галина Гампер (стихи), Надежда А. Надеждина.
Литературный редактор - Нелли Филиппова.
Постановка - Александр А. Бармак.
Ассистент режиссёра - Ирина Карасёва.
Музыкальное оформление - Ольга М. Трацевская.
Звукорежиссёр - Любовь Рындина.
Звукооператоры - Галина Белолипова, Надежда Габуния, Марина Рябушкина.

Иллюстрации:
Friedrich Reinhold Dürrenmatt