Сименон Ж. - Мегрэ и строптивые свидетели - (детектив), (исп.: Н.Волков, Г.Бортников, Л.Толмачёва, А.Леньков, Е.Карельских, А.Кузнецов, В.Корецкий, Л.Каневский, и др.), (часть 2-я из 2-х), (Зап.: 1985г.)
Радиопостановка Главной редакции литературно-драматического радиовещания Всесоюзного радио СССР по одноимённому роману французского писателя Жоржа Сименона.
Мегрэ и строптивые свидетели (франц.: Maigret et les témoins récalcitrants) - Роман, 1959 год; цикл «Комиссар Мегрэ» (франц.: Сommissaire Jules Maigret)
Леонардо Лашом найден убитым в ночь со 2 на 3 ноября в своём особняке на набережной в Иври. Леонардо и его брат Арман являются хозяевами компании по производству печенья, которую они унаследовали, но которая находится на грани банкротства... Как раскрыть это преступление, если родственники и близкие убитого ведут себя враждебно в отношении к следствию ? Перед комиссаром Мегрэ стоит нелёгкая задача...
Жорж Жозеф Кристиан Сименон (франц.: Georges Joseph Christian Simenon) (13.02.1903г., г. Льеж, Бельгия - 04.09.1989г., г. Лозанна, Швейцария) - бельгийский писатель, один из самых знаменитых в мире представителей детективного жанра в литературе. На его счету 425 книг, среди которых около 200 бульварных романов под 16 псевдонимами, 220 романов под настоящим именем и трёхтомная автобиография. Наиболее известен серией детективов о полицейском комиссаре Мегрэ.
_____________________
Действующие лица и исполнители:
комиссар Жюль Мегрэ - Николай Н. Волков;
Арман Ляшом - Геннадий Л. Бортников;
Полет Ляшом - Лилия М. Толмачёва;
Жанвье, инспектор - Александр С. Леньков;
Анжело, следователь - Евгений К. Карельских;
Радель, адвокат - Алексей Г. Кузнецов;
Легран, комиссар района Иври - Владимир И. Корецкий;
Бальи, помощник прокурора - Леонид С. Каневский;
Поль, доктор - Лев Г. Любецкий;
Катрин, служанка в доме Ляшомов - Ольга И. Якунина;
Мэрс, оперативник - Григорий М. Лямпе;
Барбарен, нотариус - Григорий М. Лямпе;
Торранс, инспектор - Алексей А. Борзунов;
Лапуэнт, инспектор - Юрий Г. Астафьев;
мадам Мегрэ - Нонна Яншина;
Вероника Ляшом - Нина И. Дробышева;
Жак Сенваль, рекламный агент - Александр А. Голобородько;
мадам Буане, консьержка - Майя Г. Менглет;
мсье Брэм, бухгалтер - Сергей С. Цейц.
Инсценировка - Мария Попова.
Редактор - Нелли Филиппова.
Режиссёр (радио) - Мария Попова.
Иллюстрации:
Georges Joseph Christian Simenon