Плоды трудов - Рассказ / Перевод на русский - А. Щербаков / Входит в антологию «Рассказы канадских писателей», 1985 год.
Норман Дункан (англ.: Norman Duncan) (02.07.1871г., Брантфорд, Онтарио, Канада - 08.10.1916г.) - канадский прозаик, журналист, педагог. Образование получил в Университете Торонто, который окончил в 1895 году. С 1897 по 1901 год Дункан работал в ежедневной бульварной газете "New York Evening Post". После 1900 года жил в основном в США. В 1902 году Дункан был назначен профессором риторики в Вашингтоне и Джефферсон-колледже в Вашингтоне, штат Пенсильвания, и занимал эту должность до 1906 года, когда стал адъюнкт-профессором английской литературы в Канзасском университете. Дункан совершил несколько поездок в Ньюфаундленд и Лабрадор и свои впечатления от поездок Дункан впоследствии использовал при написании некоторых своих книг. В 1907-1908 гг. был корреспондентом Harper's Magazine в Сирии, Палестине, Аравии и Египте. Дункан опубликовал более 20-ти книг, включая рассказы, романы и журналистские очерки.
________________________
Иван Михайлович Тарханов (Москвин) - (06.02.1926г., г. Москва - 31.05.2004г., г. Москва) - советский актёр театра и кино, режиссёр и педагог. Заслуженный артист РСФСР (1969).
Заслуженный деятель искусств РФ (1993). Потомок знаменитой театральной семьи.
Иллюстрации:
Norman Duncan
И.Тарханов