Десноэс Э. - Возвращение - (исп.: А.Лазарев, Т.Лаврова, А.Шворин, Вс.Якут, О.Андровская, и др.), (Зап.: 1964г.)

Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по страницам одноимённого романа кубинского писателя Эдмундо Десноэса.

«Возвращение» (испан.: Memorias del subdesarrollo) - Роман. - М.: Изд-во «Прогресс», 1964 год.

Эта история о кубинском буржуазном интеллектуале Себастьяне Солера, который изо всех сил пытается адаптироваться к процессу революционных преобразований на Кубе после того, как его семья решила покинуть страну.

Эдмундо Десноэс (испан.: Edmundo Desnoes) (02.10.1930г., г. Гавана - 06.12.2023г., г. Нью-Йорк) - кубинский писатель, эссеист. В 1960-е и 1970-е годы, живя на Кубе, Десно сотрудничал с газетой «La Revolucion», был редактором отдела искусства и литературы в «Editorial Nacional de Cuba» и «El Instituto del Libro», а также являлся членом редакционной коллегии «Casa de Las Americas». В «Escuela de Diseño Industrial» был профессором истории культуры. С 1979 года жил и работал в США в Нью-Йорке.
________________________

Действующие лица и исполнители:
Себастьян Солер - Александр С. Лазарев;
Нэнси - Татьяна Е. Лаврова;
Франциско - Александр Б. Шворин;
Полковник - Всеволод С. Якут;
мать Себастьяна - Ольга Н. Андровская;
- и др.

Перевод - Ю. В. Погосов.
Инсценировка - Андрей Мишарин.
Режиссёр (радио) - Татьяна А. Заборовская.
Композитор - Мераб А. Парцхаладзе.

Иллюстрации:
Edmundo Desnoes