Бехлерова Х. - Дом под каштанами - (сказка), (исп.: Л.Шабарин, К.Румянова, Т.Курьянова), (Зап.: 1990г.)

Радиопостановка радиостанции «Смена» по страницам одноимённой повести польской писательницы Хелены Бехлеровой.

«Дом под Каштанами» (польск.: Dom pod kasztanami) - Повесть, 1967 год. - М.: Изд-во Детская литература, 1970 год / Перевод с польского - И. Токмакова.

Брат и сестра приезжают летом в гости к своей родной тёте, и каждый день у них - новое приключение.

Хелена Бехлер (Хелена Бехлерова) (польск.: Helena Bechlerowa) (02.12.1908г., г. Лодзь - 18.09.1995г., г. Варшава) - автор детских книг, радиопередач, переводчица с русского языка. Окончила учительский семинар в Лодзи, позже - Свободный польский университет в Варшаве (в 1937 году, специальность - польская филология). В период немецкой оккупации работала в тайном обучении. Бехлерова дебютировала в 1948 году на страницах журналов для детей. Была редактором журналов для детей, а затем редактором книг для детей в издательстве «Nasza Księgarnia» («Наши книги»). Первая книга Бехлеровой - «Как котик зверюшек молоком угощал» была выпущена в 1958 году.
_______________________

Действующие лица и исполнители:
От автора / Смешной король / Дождевой человечек - Лев Г. Шабарин;
Кася - Клара М. Румянова;
Петрусь - Татьяна Г. Курьянова.