Бёрнетт Ф. - Замок Доринкорт - (исп.: Л.Гребенщикова, Е.Весник, В.Шалевич, В.Сторожик, Н.Пшённая, З.Андреева, М.Слесарев, В.Райкин, и др.), (часть 1-я из 6-ти), (Зап.: 1994г.)
Радиопостановка по одноимённому роману английской писательницы Фрэнсис Элизы Ходжсон Бёрнетт.
«Маленький лорд Фаунтлерой» (англ.: Little Lord Fauntleroy) - Повесть, 1886 год / Другие названия - Маленький лорд; Приключения маленького лорда; Маленький лорд Фонтлерой, История маленького лорда
У Седрика Эррола, маленького мальчика, умирает его отец - капитана Эррол, который в своё время иммигрировал в Америку из Англии. Седрик остаётся со своей матерью - доброй и честной женщиной. Седрик часто общается с чистильщиком сапог Диком и с бакалейщиком из угловой лавки мистером Хоббсом. Внезапно в дом Эрролов приезжает гость - адвокат его деда лорда Доринкорта. Мистер Хэвишем, адвокат графа Доринкорта, сообщает, что Седрик стал единственным наследником графа после смерти двух старших сыновей Доринкорта. Адвокат просит семью Эрролов поехать в Англию, чтобы Седрик стал лордом Фаунтлероем.
Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт (англ.: Frances Eliza Hodgson Burnett) (24.11.1849г., Манчестер, Англия - 29.10.1924г., г. Нью-Йорк) - английская писательница и драматург.
_________________________
Действующие лица и исполнители:
Седрик Эрроль - Лариса И. Гребенщикова;
Граф Доринкорт, дед Седрика - Евгений Я. Весник;
Хэвишем, адвокат графа Доринкорта - Вячеслав А. Шалевич;
капитан Эррол - Валерий С. Сторожик;
Эми - Нелли Н. Пшённая;
Мэри - Зинаида Е. Андреева;
Бевис - Михаил В. Слесарев;
Жорж - Вадим Н. Райкин;
Минни, жена Бевиса - Нина И. Дробышева;
Хоббс, бакалейщик - Алексей Г. Кузнецов;
Бен, старший брат Дика - Евгений А. Киндинов;
Дик, чистильщик сапог - Алексей Усанов (зн. Алёша);
Мордаунт - Михаил Б. Янушкевич;
Хиджинс - Вячеслав А. Дугин;
Томас - Агрий Р. Аугшкап;
- а также - Ольга Е. Битюцкая, Елена В. Дробышева;
В эпизодах принимают участие учащиеся Московской художественной радиошколы "В эфире дети".
Сценарий - Зоя В. Чернышёва.
Редактор - Елена И. Ковалевская.
Режиссёр (радио) - Людмила И. Бабкина (Шуйская).
Ассистент режиссёра - Михаил А. Розенберг.
Текст песен - Алла К. Колибаб.
Композитор - Владимир Э. Романычев.
Музыкальный редактор - Лариса Моисеенко.
Звукорежиссёр - Наталья Ружанская.
Звукооператоры - Игорь Макаров, Ирина Ключанская, Галина Зудкина, Ирина Воронова.
Песни исполняет - Виктор В. Енченко.
Иллюстрации:
Frances Eliza Hodgson Burnett
«Маленький лорд Фаунтлерой» (англ.: Little Lord Fauntleroy) - Повесть, 1886 год / Другие названия - Маленький лорд; Приключения маленького лорда; Маленький лорд Фонтлерой, История маленького лорда
У Седрика Эррола, маленького мальчика, умирает его отец - капитана Эррол, который в своё время иммигрировал в Америку из Англии. Седрик остаётся со своей матерью - доброй и честной женщиной. Седрик часто общается с чистильщиком сапог Диком и с бакалейщиком из угловой лавки мистером Хоббсом. Внезапно в дом Эрролов приезжает гость - адвокат его деда лорда Доринкорта. Мистер Хэвишем, адвокат графа Доринкорта, сообщает, что Седрик стал единственным наследником графа после смерти двух старших сыновей Доринкорта. Адвокат просит семью Эрролов поехать в Англию, чтобы Седрик стал лордом Фаунтлероем.
Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт (англ.: Frances Eliza Hodgson Burnett) (24.11.1849г., Манчестер, Англия - 29.10.1924г., г. Нью-Йорк) - английская писательница и драматург.
_________________________
Действующие лица и исполнители:
Седрик Эрроль - Лариса И. Гребенщикова;
Граф Доринкорт, дед Седрика - Евгений Я. Весник;
Хэвишем, адвокат графа Доринкорта - Вячеслав А. Шалевич;
капитан Эррол - Валерий С. Сторожик;
Эми - Нелли Н. Пшённая;
Мэри - Зинаида Е. Андреева;
Бевис - Михаил В. Слесарев;
Жорж - Вадим Н. Райкин;
Минни, жена Бевиса - Нина И. Дробышева;
Хоббс, бакалейщик - Алексей Г. Кузнецов;
Бен, старший брат Дика - Евгений А. Киндинов;
Дик, чистильщик сапог - Алексей Усанов (зн. Алёша);
Мордаунт - Михаил Б. Янушкевич;
Хиджинс - Вячеслав А. Дугин;
Томас - Агрий Р. Аугшкап;
- а также - Ольга Е. Битюцкая, Елена В. Дробышева;
В эпизодах принимают участие учащиеся Московской художественной радиошколы "В эфире дети".
Сценарий - Зоя В. Чернышёва.
Редактор - Елена И. Ковалевская.
Режиссёр (радио) - Людмила И. Бабкина (Шуйская).
Ассистент режиссёра - Михаил А. Розенберг.
Текст песен - Алла К. Колибаб.
Композитор - Владимир Э. Романычев.
Музыкальный редактор - Лариса Моисеенко.
Звукорежиссёр - Наталья Ружанская.
Звукооператоры - Игорь Макаров, Ирина Ключанская, Галина Зудкина, Ирина Воронова.
Песни исполняет - Виктор В. Енченко.
Иллюстрации:
Frances Eliza Hodgson Burnett
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
