Благинина Е. - Коза-дереза - (сказка), (исп.: Галина Новожилова)

 
Украинская народная сказка в литературной обработке советской писательницы Елены Благининой.

Елена Александровна Благи́нина (27.05.1903г., Яковлево, Орловский уезд, Орловская губ. - 24.04.1989г., г. Москва) - русская советская поэтесса и переводчица, мемуарист, член Союза писателей СССР. В 1940-е годы Елена Благинина становится одним из ведущих детских писателей в СССР. В 1942 году на студии «Союзмультфильм» вышел мультфильм «Лиса, заяц и петух» по сценарию Елены Благининой. Е.Благинина написала несколько сценариев для детских радиопередач. В 1950-е гг., когда началась травля поэта Бориса Пастернака, Благинина поддержала его, а впоследствии и изгнанную из Союза писателей писательницу Лидию Чуковскую. В 1969 году вышла грампластинка журнала «Колобок» с записью голоса Елены Благининой, где писательница прочла свои стихи.
_______________________

Галина Григорьевна Новожилова (28.11.1922г., РСФСР - 19.05.2021г., г. Москва) - советская актриса театра и кино, радиоведущая. Заслуженная артистка РСФСР (1960). В 1940-1941 гг. училась в Театральном училище имени Б. Щукина, однако в 1944 году окончила МГТУ. С 1945 по 2003 гг. - актриса Центрального детского театра (ныне - РАМТ). Снималась в кино. Была ведущей программ «С добрым утром !», «Пионерская зорька» на Всесоюзном радио. Занималась озвучиванием мультипликационных фильмов и аудиокниг.

Режиссёр (радио) - Лидия А. Портнова.

Иллюстрации:
Г.Новожилова