Серова М., Доничева М. - Наговорная водица - (сказка), (исп.: Евдокия Турчанинова), (Зап.: 1943г.)

Русские сатирические сказки относятся к сказкам-оберегам в которых высмеиваются отрицательные явления повседневного быта. В таких сказках намеренно преувеличенно представлены ложь обманщиков и легковерие их собеседников, скупость и жадность, лень и неуважение к чужому труду, упрямство и болтливость, пустая мечтательность и другие недостатки, не менее остро осуждаемые и сатирическими народными пословицами. Сатирические сказки например входили в репертуар новгородской сказочницы М. О. Доничевой. Фольклорист и писатель Мария Михеевна Серова, опубликовавшая записанные ею от М. О. Доничевой сказки, очевидно, подправляла тексты, исказив таким образом подлинный их облик. Сказки М. О. Доничевой были изданы Марией Серовой в 1924 году отдельной книгой - «Новгородские сказки» (изд-во "Петроград").

Мария Михеевна Серова (1877г. - 1942г.) - педагог, фольклорист, детский писатель. В 1920-х гг. в Петрограде и Ленинграде опубликовала свои книги для детей: «Кто это ? Прочитай и угадай » (1923), «Сборник русских сказок» (1923), «У страха глаза велики» (1924), стихи для детей «Лужок-хозяин » (1924), «Бычок соломенный бочок, смоляная шкурка: Сказка» (1927), «Верлиока: Сказка» (1927), «Фефелдин» (1928). Серова одна из составителей сборников «В помощь рассказчику: Материал для художественного рассказывания» (1923). Участвовала в обзоре работ «Сказочная комиссия в 1924-1925 г.» (1926) - «Отчет о деятельности Сказочной комиссии» (в соавторстве с А.Е. Кудряшовой).
_____________________

Евдокия Дмитриевна Турчанинова (в замужестве - Крахт) (2 (14) марта 1870г., г. Москва - 27 декабря 1963г., г. Москва) - российская и советская актриса, мастер художественного слова (чтец), педагог. Народная артистка СССР (1943). Лауреат двух Сталинских премий l степени (1943, 1948). Кавалер двух орденов Ленина (1945, 1949).

Иллюстрации:
Е.Турчанинова