Запись с грампластинки Всесоюзной студии звукозаписи "Мелодия" - Музыкальная сказка авторами которой являются поэт Вольт Суслов и композитор Георгий Портнов.
Главного героя сказки зовут Бибишка. Подумай-ка, кто бы это мог быть. Щенок ? Котёнок ? А может быть, маленький мальчик с таким смешным прозвищем ? Ни то, ни другое, ни третье. Это - маленький грузовичок. Весело ему или грустно, озабочен он чем-нибудь или удивлён, грузовичок на все лады повторяет «Би-би ! Би-би ! Би-би...» Потому и зовут его Бибишка. Этот верный, добрый и старательный грузовичок...
Вольт Николаевич Суслов (24.12.1926г., г. Ленинград - 22.11.1998г., г. Санкт-Петербург) - советский и российский прозаик, поэт. Заслуженный работник культуры РСФСР. Член ВКП(б) (1945). Вольт Николаевич родился в семье служащих, его отец работал на железной дороге, а мать врачом. С началом Великой Отечественной войны Вольт Суслов остался в Ленинграде пережив блокаду 1941-1942 гг.. Вскоре Суслову предстояла мобилизация в Красную Армию, да и он сам хотел попасть на фронт, но медкомиссия дважды отказывала Суслову в призыве из-за маленького роста (137 см). В январе 1944 года, снова пройдя медкомиссию, Суслов всё же был мобилизован в армию и был направлен на Ленинградский фронт. Проходил боевую подготовку на стрельбище, но не удачно и опять же по причине маленького роста. Суслова вновь направили на медкомиссию, после чего он был зачислен в учебный автомобильный полк. Весной 1944 года Суслов получил права водителя 3-го класса. После этого Суслов попал на фронт. Служил в отдельной дезинфекционной роте № 144; заведовал полевой походной баней. Войну Суслов завершил в Восточной Пруссии. Награждён медалями «За оборону Ленинграда» и «За победу над Германией», Орденом Отечественной войны II степени (1985). После окончания войны, в армии закончил 10 классов вечерней школы. В 1950 году демобилизовался. После демобилизации поступил на журналистское отделение Ленинградского Государственного университета. Первые два года учился на заочном отделении, три следующих года - на дневном. В 1954-1975 гг. работал литературным сотрудником и заместителем редактора газеты «Ленинские искры». За эти годы было напечатано много его статей, фельетонов, репортажей из школьной жизни. Являлся также редактором-составителем журнала «Искорка», сотрудничал с журналом «Костёр». Опубликовал ряд книг стихов для детей. В соавторстве со многими композиторами писал тексты песен (около 300 текстов). Песни на стихи Суслова звучат в х/ф «Случайный адрес» (1972) (реж.: Игорь Ветров, к/с А. Довженко). Суслов автор книг - «Красные облака», «Покладистый Ложкин: стихи, рассказы, фельетоны». Суслова являлся секретарём правления Ленинградской писательской организации, возглавлял секцию детской и юношеской литературы.
Георгий Анатольевич Портнов (17.08.1928г., г. Ашхабад - 08.11.2017г., г. Санкт-Петербург) - советский и российский композитор и дирижёр. Член Союза композиторов СССР (1957) Заслуженный деятель искусств РСФСР (1976). В школьном возрасте занимался в отделе художественного воспитания Ленинградского Дворца пионеров. В 1943-1948 гг. учился в Сухумском музыкальном училище им. Д.Аракишвили, в 1948-1950 гг. - в музыкальном училище при Ленинградской консерватории. В 1955 г. окончил Ленинградскую консерваторию им. Н.А. Римского-Корсакова (класс композиции О. Е. Евлахова, учился также у Г.И. Уствольской и Ю.В. Кочурова). В 1952-1955 гг. Портнов работал концертмейстером самодеятельных коллективов в Ленинграде. В 1960-1961гг. - главный редактор музыкальных передач Ленинградской студии телевидения. В 1968-1973 гг. - заместитель директора Ленинградского академического театра оперы и балета им. С. М. Кирова, с 1977 года - главный редактор Ленинградского отделения издательства «Советский композитор», дирижёр оркестра Ленинградского академического театра драмы им. А.С. Пушкина. Руководитель музыкальной части Александринского театра.
________________________
Действующие лица и исполнители:
Бибишка - Лариса Р. Луппиан;
Шуба / Гриша / Бублик - Владимир Л. Матусов;
Письмо - Елена В. Дриацкая.
Текст песен - Вольт Н. Суслов.
Композитор - Георгий А. Портнов.
Редакторы - Майя Бутырская, Т. Базилинская.
Режиссёр (радио) - Нора А. Райхштейн.
Звукорежиссёр - Виктор Г. Динов.
Эстрадно-симфонический оркестр Ленинградского телевидения и радио, Дирижёр С. Горковенко.
Детский вокальный ансамбль Ленинградского телевидения и радио, Хормейстер С. Грибков.
Вокальный ансамбль, Художественный руководитель В. Акульшин.
Иллюстрации:
В.Суслов
Г.Портнов