Броди Ш. - Флора Тоот - (исп.: Э.Кольбус, В.Смирнов, Н.Шевкуненко, В.Бельков, Л.Шапоренко, Вс.Оскаленко), (часть 3-я из 3-х), (Зап. по трансляции - 09.01.1980г.)
Спектакль Пензенского областного драматического театра им. А.В. Луначарского по пьесе венгерского драматурга Шандора Броди - «Учительница» в постановке венгерского режиссёра Геза Балог. Премьера спектакля состоялась на сцене театра в 1974 году.
«Учительница» (венг.: «A tanítónő») - Пьеса, 1908 год.
О человеческом достоинстве женщины-труженицы.
В 1970-е гг. в Пензе открылось отделение Общества советско-венгерской дружбы и несколько городов области стали побратимами с городами Венгерской Народной Республики. Дружественные отношения сложились между Пензенским областным драматическим театром и Бекешчабским музыкально-драматическим театром. В 1974 году режиссёр Антал Ренц адаптировал к пензенской сцене спектакль «Флора тоот», о чём сообщалось в рецензии: «Театр глубоко и современно прочёл драму Ш. Броди. «Флора Тоот» - строгий, живой и серьёзный спектакль».
Шандор Броди (венг.: Bródy Sándor) (23.07.1863г., г. Эгер - 12.08.1924г., г. Будапешт) - венгерский прозаик, публицист, драматург, журналист, редактор. Родился в семье торговца зерном. Получив образование занялся журналистской деятельностью в Трансильвании. В 1888-1890 гг. работал редактором газеты Erdélyi Hiradó («Новости Трансильвании»). Позже переехал в Будапешт, где стал сотрудником газеты Magyar Hírlap, где, в основном, публиковал статьи политического и критического характера. С 1903 года по 1906 год был редактором литературного журнала «Ёвендё» («Jövendö»). Литературные успехи привели Шандора Броди к писательскому творчеству. Венгерскую советскую республику в 1919 году встретил сочувственно; после её поражения эмигрировал. На родину вернулся незадолго до своей смерти, в 1923 году.
_______________________
Действующие лица и исполнители:
ведущий - Эдуард К. Кольбус;
Иштван Надь - Виктор Ф. Смирнов;
капеллан - Николай Н. Шевкуненко;
- а также - В. Бельков, Лидия Ф. Шапоренко, Всеволод Оскаленко.
Режиссёр-постановщик (театр) - Геза Балог (Венгрия).
Иллюстрации:
Bródy Sándor