Григореску Й. - Ринг - (исп.: С.Любшин, А.Баталов, П.Вельяминов, С.Немоляева, Л.Каневский, В.Смехов, Р.Суховерко), (полн. верс.), (Зап.: 1973г.)
Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по одноимённой пьесе-сценарию румынского писателя и сценариста Йоана Григореску.
Ринг (рум.: Ringul) - Пьеса-сценарий
Эта история об Андрее, бывшем румынском узнике нацистского лагеря во время Второй мировой войны, превращенного в живую «тренировочную сумку» немецкого офицера Адольфа Гебауэра. Став через несколько десятилетий международным водителем-дальнобойщиком, Андрей прибывает в Берлин и снова встречает своего мучителя, боксирующего в банде. Желая отомстить, Андрей сражается насмерть на ринге с бывшим нацистским офицером, и последний погибает на ринге.
Йоа́н Григоре́ску (рум.: Ioan Grigorescu) (20.10.1930г., г. Плоешти, Румыния - 26.03.2011г., г. Плоешти, Румыния) - румынский писатель, журналист, сценарист. В 1955 году окончил Литературный институт им. М. Горького (Москва). Дебютировал в кино в 1962 году фильмом «Улицы помнят», рассказывающий о последних днях Второй мировой войны.
_________________________
Действующие лица и исполнители:
Андрей (А-1013) - Станислав А. Любшин;
Тим - Алексей В. Баталов;
Адольф Гебауэр - Пётр С. Вельяминов;
Карин - Светлана В. Немоляева;
спортивный комментатор - Леонид С. Каневский;
Рудольф - Вениамин Б. Смехов;
судья на ринге - Рогволд В. Суховерко.
Перевод с румынского - Илие Пиунэску.
Редактор - Татьяна Н. Филиппова.
Режиссёр (радио) - Савва Я. Кулиш.
Музыка (использ.) - Кшиштоф Пендерецкий, Франческо Джеминиани, Томазо Альбинони.
Звукорежиссёр - Роза Смирнова.
Иллюстрации:
Ioan Grigorescu
анонс радиоспектакля в 1995 г. (Российская газета)